Continuing Disney’s tradition of remaking animated classics in live-action, Jon Favreau’s 2019 iteration of 1994 classic The Lion King offers very little above the original, beyond visual spectacle.